Exonerare de răspundere
1. Lyoness Holding Europe AG şi filialele sale (în cele ce urmează „Lyoness“) nu preiau nici un fel de garanţie pentru actualitatea, corectitudinea, integralitatea, legitimitatea şi / sau calitatea informaţiilor puse la dispoziţie în situaţia în care toate acestea sunt cauzate de împrejurări obiective, neimputabile şi care nu puteau fi prevăzute. Acest lucru este valabil şi pentru toate produsele şi serviciile oferite pe această pagină de internet, inclusiv pentru descrierile produselor, a preţurilor precum şi a informaţiilor puse la dispoziţie legate de partenerii contractuali ai Lyoness. Erorile tehnice, perturbări ale informaţiilor cauzate de factori externi necontrolabili (atacuri informatice, viruşi informatici etc.) şi / sau lucrările de întreţinere precum şi alte motive (de exemplu, relansarea paginii de internet) pot duce la întreruperi de acces mai lungi sau mai scurte. Lyoness nu preia nici o garanţie pentru utilitatea şi accesibilitatea site-ului de internet. În principiu sunt excluse pretenţiile de răspundere împotriva Lyoness, care se referă la daune materiale sau imateriale de orice fel, (ca de exemplu, câştig pierdut, obiective nerealizate, daunele pe baza datelor pierdute, pretenţii de îmbogăţire, costuri pentru avocaţi sau taxe de constituire a contractului) care au fost cauzate datorită folosirii informaţiilor oferite, respectiv datorită folosirii informaţiilor incomplete şi eronate, în măsura în care nu există din partea Lyoness, nici un fel de dovadă pentru neglijenţă crasă sau vină intenţionată. Toate ofertele prezentate pe pagina de internet nu dau naştere implicit la obligaţii pecuniare sau de altă natură faţă de Lyoness care îşi rezervă explicit dreptul, de a modifica, completa, şterge părţi ale site-ului sau întreaga ofertă fără o înştiinţare specială sau să sisteze definitiv sau parţial publicarea.
2. Mai mult, Lyoness nu e răspunzătoare pentru hiperlink-uri şi conţinutul acestora. Lyoness nu îşi asumă garantarea pentru actualitatea, corectitudinea, integralitatea, legalitatea sau calitatea hiperlink-urilor . Orice răspundere pentru acestea este a ofertantului paginii de internet intermediate. Lyoness nu are nici un fel de influenţă asupra prezentării actuale şi viitoare, asupra conţinuturilor sau a calităţii de autor a tuturor hiperlink-urilor. De aceea, Lyoness se distanţează prin prezenta, în mod explicit de conţinuturile tuturor hiperlink-urilor, care au fost modificate după aşezarea linkurilor, precum şi de înregistrări străine în cărţile de oaspeţi, forumurile de discuţii, listele de mail-uri, înfiinţate de către Lyoness. Un control permanent al conţinutului site-urilor din link-uri nu poate fi atribuită fără puncte concrete de sprijin în ceea ce priveşte o încălcare a legii, însă în caz de existenţă a legii, acestea vor fi scoase de sub incidenţa violării legii.
3. Este permis a se folosi această pagină de internet doar cu scopul de informare precum şi pentru scopuri particulare şi de afaceri. Întregul conţinut al acestui site este protejat de dreptul de autor. Acest lucru este valabil indiferent de faptul dacă conţinuturile sunt puse cu sau fără plată la dispoziţie. Nu este permisă multiplicarea, folosirea, închirierea, împrumutarea, publicarea sau un alt mod de folosire fără acordul scris explicit din partea Lyoness. O încălcare a acestei interdicţii poate duce la consecvenţe legale, mai ales pe baza prevederilor în materie de etichetare, drept de autor şi de concurenţă. Lyoness îşi rezervă explicit toate drepturile de autor, de marcă şi de utilizator (Dreptul şi aprobarea de utilizare a lucrării) asupra acestui site.
4. Lyoness pune accent puternic asupra folosirii cu atenţie/grijă şi cu confidenţialitate/ discreţie a datelor personale. În măsura în care există în cadrul ofertei de internet posibilitatea de introducere a datelor personale sau de afaceri (adrese de e-mail, nume, adrese), are loc divulgarea acestor date, din partea utilizatorului, în mod explicit şi liber.
5. Această limitare de răspundere trebuie tratată ca parte a ofertei de internet. În măsura în care părţi sau anumite formulări ale acestui text nu ar mai corespunde, nu corespund sau nu corespund în întregime, celelalte părţi ale documentului, rămân, în conţinutul lor şi în valabilitatea lor neatinse de acestea.
Disclaimer
1. Lyoness Holding Europe AG and its affiliates (thereinafter referred to as “Lyoness”) assume no liability of any kind for the current status, correctness, completeness, legality and/or quality of the provided information. This applies similarly to all products and services offered on this website, including associated product descriptions, prices as well as provided information about business partners of Lyoness. Technical errors and/or maintenance work, as well as other causes (such as re-launch of the website) can lead to a brief or lengthy loss of access to the website. Lyoness assumes no liability whatsoever for the availability or accessibility of the website. Lyoness is not liable for any material or immaterial damages (such as foregone profits, frustrated expenditure, damages due to loss of data, claims due to unlawful enrichment, legal fees, or contract drafting costs), which occur due to the use of the provided information, use of incorrect or incomplete information respectively, unless Lyoness causes damage intentionally or due to gross negligence. All offers are subject to change and not-binding. Lyoness can, at any time, without prior notice, make adjustments, changes, and removals to all or part of the website or its contents.
2. Furthermore, Lyoness is not responsible for hyperlinks and their contents. Lyoness does not assume any liability of any kind for the current status, correctness, completeness, legality and quality of these hyperlinks. Any liability claims lie with the provider of the linked website. Lyoness has no control over the current or future structure or contents of these hyperlinks. Therefore, Lyoness expressly distances itself from the contents of all hyperlinks which were changed after linking as well for entries in Lyoness’s guest books, forms and mailing lists. Ongoing control of the linked websites is not reasonable without the concrete indication of legal infringements. As soon as Lyoness becomes aware of such legal infringement such hyperlink will be removed immediately.
3. The use of this website is permitted exclusively for informational purposes as well as for private and professional purposes. All contents of this website are protected by copyright. This is regardless of whether the contents are provided for a fee or free of charge. Any type of duplication, distribution, renting, lending, publication, or other use of any type at all requires the explicit written permission of Lyoness. Violations of this requirement can result in legal consequences, particularly under trademark, copyright and competition law. Lyoness explicitly retains any copyright, trademark rights and usage rights (rights to use work and permission to use work) for all contents provided on this website.
4. Lyoness places great value on the careful and confidential handling of personal data. In cases where there is the possibility of entering personal or business data (e-mail addresses, names, addresses) as part of the internet offer, then the entry of such data is expressly on a voluntary basis by the user.
5. This disclaimer shall be deemed as part of the internet offer. If parts or single wordings of the content do not, do not fully or no longer corresponded with the current legal situation, the remaining part of this document and its contents and validity remain unaffected.
